Actriz peruana en Hollywood

Gianella Neyra protagoniza doblaje latino de película animada internacional GOAT

Actriz peruana refuerza presencia en cine con voz en gran producción.

Lima.- La actriz peruana Gianella Neyra amplió su presencia en la industria cinematográfica internacional al participar en el doblaje latinoamericano de la película animada “La Cabra que Cambió el Juego – GOAT”, una producción de Sony Pictures Animation programada para estrenarse en los cines de América Latina el 12 de febrero de 2026. ❝Este nuevo proyecto representa un paso relevante en la carrera de Neyra, quien se suma al elenco hispanohablante de una cinta animada de alcance global.

El filme es una apuesta original del estudio responsable de exitosas producciones como “Spider-Man: A Través del Spider-Verso” y “Las Guerreras K-Pop”, con una historia que sigue a Will, una pequeña cabra que busca demostrar su valor en un mundo dominado por los animales más veloces y feroces, dentro de un deporte ficticio llamado rarball. La trama combina acción, comedia y mensajes sobre perseverancia y diversidad, elementos recurrentes en las recientes apuestas de la compañía.

La participación de Gianella Neyra en este proyecto se da junto a un reparto internacional diverso que incluye talentos de diferentes países de Latinoamérica. Entre los nombres anunciados destacan Bárbara de Regil, Erika Buenfil, Daniel Sosa, Faisy, Fernando Tirado, Carlos Cancino y Jesús Guzmán desde México; Carlos Portaluppi desde Argentina; además de otros artistas provenientes de Colombia, Bolivia, Uruguay, Ecuador, Venezuela, Costa Rica y República Dominicana, lo que refuerza el enfoque multicultural de la versión doblada al español.

La película ha llamado la atención por la forma en que adapta el humor y el guion para el público latinoamericano. Para ello, se contó con la consultoría del humorista y doblajista mexicano Jesús Guzmán, con el objetivo de garantizar que las expresiones, referencias y chistes funcionen de manera natural en el idioma y contexto cultural de la audiencia.

“El proyecto destaca no sólo por su calidad técnica y narrativa, sino también por reunir en su doblaje a artistas reconocidos de toda la región”, señaló un vocero de la producción, resaltando que esta estrategia busca acercar aún más la película a los espectadores de habla hispana. Si bien Neyra no es la única figura latinoamericana en el elenco, su incorporación fortalece la presencia peruana en un producto cinematográfico orientado al mercado internacional.

Este trabajo se suma a la trayectoria de Gianella Neyra, actriz y presentadora con años de experiencia en televisión y cine, tanto en producciones nacionales como internacionales. A lo largo de su carrera, Neyra ha incursionado en múltiples proyectos, y su participación en “GOAT” representa una expansión de su presencia en un formato diferente al de actuación tradicional, explorando el mundo del doblaje.

“La Cabra que Cambió el Juego – GOAT” se perfila como una de las propuestas animadas más esperadas del año, tanto por su elenco de voces como por su estilo narrativo y su potencial de conectar con públicos de distintas edades. La inclusión de talentos latinos en la versión en español busca reforzar la identificación cultural de los espectadores con la historia, fortaleciendo así la recepción de la película en la región.

En síntesis, la participación de Gianella Neyra en el doblaje de esta cinta de Sony Pictures Animation no sólo pone en evidencia la expansión de su carrera en el ámbito internacional, sino que también refleja un esfuerzo por integrar voces latinoamericanas en producciones animadas de gran alcance, con miras a enriquecer la experiencia del público en la pantalla grande.


Comentarios


Suscríbete a nuestro Newsletter

Recibe nuestro Newsletter diariamente registrándote con tu email y mantente informado con las noticias más relevantes del día.

Suscribirme



También te puede interesar


Mas articulos

Gaceta Ucayalina Radio - Música y Noticias
0:000:00