Toda una leyenda

Gabriel García Márquez es el escritor más traducido que Cervantes en el siglo XXI

El Nobel colombiano es el autor más traducido del español a otros idiomas si se toman en cuenta los primeros 20 años de este siglo.

El colombiano Gabriel García Márquez, autor de Cien años de soledad, es el escritor en español más traducido del siglo XXI, informó este lunes el Instituto Cervantes. 

Tras los cinco autores nombrados, los españoles Carlos Ruiz Zafón y Arturo Pérez-Reverte, los chilenos Luis Sepúlveda y Roberto Bolaño y el español Javier Marías completan la lista de los diez autores más traducidos. 

Existe una amplia variación en las preferencias de los lectores por idioma, y ​​algunos de los autores más traducidos en un idioma no aparecen en la lista general final. 

La lista de traducciones al japonés es particularmente llamativa, con el revolucionario cubano-argentino Che Guevara en el número ocho o el teólogo español del siglo XVI Luis de Granada en el número seis.  

Erika Rubio  

Fuente: Andina 


Comentarios


Suscríbete a nuestro Newsletter

Recibe nuestro Newsletter diariamente registrándote con tu email y mantente informado con las noticias más relevantes del día.

Suscribirme



También te puede interesar


Mas articulos

Gaceta Ucayalina Radio - Música y Noticias
0:000:00